典藏目錄的語意與連結

典藏品的目錄資訊是常民得以親近典藏機構的介面。全面性的目錄資料整理分析與再次使用，對個別典藏機構也常有自有檢視、功能更新的效用。不同單位之間典藏目錄資料的彙集參照，對於研究者尤其重要。我們以「典藏台灣」網站上聯合目錄的一部份資料為基礎，探究典藏品目錄資料以資料連結方式重新使用的處理原則與實務方法。聯合目錄內的資料來自十多個典藏機構，且包括曾參與數位典藏國家型計畫的眾多研究者，內容十分豐富多樣。我們將展示用以重新連結目錄資料的流程、工具、與語意架構。其中包括：歷史性資料的保存與轉換原則、半結構性型態（如 XML）到表單型態再到資源描述型態（如 RDF）的資料轉換方法、開放源碼工具的選用、資料連結（linked data）以及資料藏庫（data repository）的整合、以及目錄資料與外部資源的連接。語意架構方面將分述兩種角度與作法：資料的出處溯源（proverance）以及資料的語意再現（representation），如事件型態中人、時、地、物等資訊的解析與連結。